Sentence examples of "modest" in English with translation "скромный"

Select source language

Select target language

Translations: all756 скромный398 умеренный108 other translations250

Those expectations were not modest. Эти ожидания не были скромными.

This is a relatively modest prediction. Это относительно скромный прогноз.

A Modest Proposal for the G-20 Скромное предложение «Большой двадцатки»

Educated Hijazis ask only for modest reforms. Образованные Хиджази просят только скромных реформ.

As a result, their redistributive effects are modest. В результате, их перераспределительные эффекты оказались скромнее.

Probably that effect would also be fairly modest. Возможно и этот эффект будет сравнительно скромным.

Others suggest it plays a more modest role. Другие предполагают, что он играет более скромную роль.

Countries’ policy responses have ranged from modest to immense. Ответные действия политиков разных стран варьируются от скромных до грандиозных.

But, if anything, Kopacz’s proposal was too modest. Однако, если честно, предложение Копач было слишком скромным.

First, it is important that expectations be kept modest. Во-первых, необходимо, чтобы ожидания оставались скромными.

I requested a credit and a modest consultancy fee. Я попросил меня упомянуть и заплатить мне скромную плату за мои консультации.

House in Glen Burnie, paid-off truck, modest savings. Дом в Глен барни, джип куплен в кредит, сбережения скромные.

The world needs a more modest and confident America. Миру нужна более скромная и уверенная Америка.

Its modest nervous system consists of just 300 neurons. Его скромная нервная система состоит из всего лишь трехсот нейронов.

It is a modest step forward, not a giant one. Это не гигантский шаг вперёд, а довольно скромный.

Europe has made some modest efforts to regain university competitiveness. Европа предприняла некоторые скромные попытки восстановить конкурентоспособность своих университетов.

nice, thin, modest and use all available resources for appearance. быть красивой, худой, скромной и использовать все возможные средства для внешности.

My father is a hard-working, straightforward, and modest person. Мой отец — работящий, прямой и скромный человек.

Our collective decided to repay Dam in rather modest fashion. Сегодня наш коллектив решил скромно отблагодарить Мамку.

Actually, my friend Peter has come into a modest windfall. Вообще-то, мой друг Питер получил скромное наследство.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download