Sentence examples of "move ticket" in English

Select source language

Select target language

"Double Down" claims Daley spearheaded the effort to replace Biden, despite their "close personal rapport," before ultimately deciding against the move when their data showed adding Clinton to the ticket wouldn't "materially improve Obama's odds." Книга "Ставки удвоены" утверждает, что Дэйли был инициатором попытки заменить Байдена, несмотря на их "близкие личные отношения", но в конечном итоге отказался от этого шага, когда их данные показали, что добавление Клинтон в избирательный список не "улучшит существенно шансы Обамы".

He wants the ticket, but won't move his fat ass. Он хочет билет, но не двинет свою жирную задницу.

Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you. А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket. Это был концерт к восьмидесятому юбилею сэра Энтони, и все хотели билет.

Don't move. Не двигайся.

In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon. В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.

They were so frightened that they couldn't move an inch. Они были так напуганы, что не могли сдвинуться с места.

Don't forget the ticket. Не забудьте билет.

Could you move forward so we can close the door? Не могли бы вы пройти, чтобы мы могли закрыть дверь?

This ticket is valid for three months. Этот билет действителен в течение трёх месяцев.

If I had more money, I could move to a bigger house. Если б у меня было больше денег, я бы переехал в больший дом.

Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.

Please move the chair. It's in the way. Пожалуйста, передвиньте кресло. Оно загораживает проход.

I must get the concert ticket by all means. Я должен достать билет на концерт любым способом.

I can't move. Я не могу пошевелиться.

May I have a look at your ticket? Могу я взглянуть на ваш билет?

They move from place to place. Они переезжают с места на место.

I had difficulty getting a ticket for the concert. Мне было сложно достать билет на его концерт.

Hold on to the strap. The train will start to move soon. Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.

This ticket lets two people in. По этому билету можно пройти двоим.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download