Sentence examples of "next" in English with translation "ближайший"

<>
She's next of kin. Она следующий ближайший родственник.
You're next of kin. Ты ближайший родственник.
When is the next flight to …? Когда ближайший рейс в …?
When is the next train to …? Когда ближайший поезд в …?
Are you her next of kin? Вы ее ближайший родственник?
Who is the next of kin? Кто ближайший родственник?
I was your next of kin. Я считалась ближайшим родственником.
Hopefully within the next two years. Надеемся в ближайшие два года.
Book me on the next flight. Забронируй место на ближайший рейс.
When is the next bus to …? Когда ближайший автобус в …?
Next of kin, anything like that? Ближайшие родственники, или что-нибудь подобное?
We're running down next of kin. Мы ищем ближайших родственников.
The first involves the next 90 days. Во-первых, важно то, что будет происходить в ближайшие 90 дней.
Her next of kin was her nephew Ее ближайший родственник - ее племянник
Can you notify the next of kin? Вы сможете оповестить ближайших родственников?
I'm your only next of kin. Я твой ближайший родственник.
Have you contacted the next of kin? Вы связались с ближайшими родственниками?
Avoid strenuous activity for the next few days. Избегай активной деятельности в ближайшие пару дней.
Is there an herbalist in the next town? В ближайшем городе есть травяная лавка?
He'll be on the next flight out. И он улетит ближайшим рейсом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.