Sentence examples of "next" in English with translation "следующий"

<>
show all
Better luck next time Krista. Может быть в следующий раз повезет Криста.
Next time, use a crosswalk. В следующий раз пользуйся переходом.
What is the next stop? Какая следующая остановка?
Better luck next time, huh? Повезет в следующий раз, хах?
Better luck next time, Hendrik. Повезёт в следующий раз, Хендрик.
The Fed’s next move: Следующий шаг ФРС:
The next touchdown wins, guys. Следующий гол решающий, парни.
Skip to the next step. Перейдите к следующему шагу.
Ford and Zelenka are next. Форд и Зеленка следующие.
Irene, next week in Treviso. Ирен, на следующей неделе в Тревизо.
Freeze it till next week. Положи в морозилку до следующей недели.
Financing the Next Development Agenda Финансирование следующего этапа реализации целей развития
Better luck next time, boys. Повезет в следующий раз, парни.
Hey, better luck next time. Эй, в следующий раз повезёт.
Better luck next time, darling. В следующий раз свезёт больше, дорогой.
That answers my next question. Это отвечает на мой следующий вопрос.
Better luck next time, losers. Удачи в следующий раз, лузеры.
Hey, spacewalker, rescue me next. Эй, космонавт, спаси меня следующую.
Is five the next card? Следующая карта пятая?
Try that for next presentation. Попробуйте сделать это в своей следующей презентации.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download