Sentence examples of "pack up" in English with translation "собирать"

Select source language

Select target language

Translations: all108 собирать65 собираться9 other translations34

show all

Pack up your things, guys. Собирайте вещи, парни.

Go pack up your things. Иди, собери свои вещи.

I should pack up his things. Я соберу его вещи.

You need to pack up your things. Вам нужно собрать свои вещи.

I'll go pack up my things. Пойду соберу вещи.

Go pack up your things, and hurry. Собирай вещи, быстро.

Go upstairs, just pack up your things. Иди наверх, собирай вещи.

Pack up your suitcase, put on that dress Собирай свой чемодан, надень это платье

We're going to pack up your things. Мы соберем твои вещи.

Well pack up tomorrow and move down here. Завтра мы соберем вещи и переедем сюда.

Pack up Adam's things and have them ready. Собери вещи Адама, и будьте наготове.

It took me ages to pack up my suitcases. Мне потребовались века, чтобы собрать чемоданы.

Pack up your things and get out of here. Собирай свои вещи и убирайся отсюда.

You need to pack up your things and go. Собирай вещи и уходи.

Go back to college and pack up your entire life. Вернитесь в колледж и собирай всю свою жизнь.

I mean, you just pack up your things and leave? Ты просто соберёшь вещи и уйдёшь?

Take the rest of the day to pack up your things. В оставшееся время собери свои вещи.

Anyway, I will just pack up my things and I'll go. Ладно, я соберу вещи и уеду.

Pack up your stuff, bury your scat, 'cause we're heading back. Собирайте вещи, хватит петь, мы идем домой.

I'm going to go back to the office and pack up. Я вернусь в офис и соберу свою вещи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download