Sentence examples of "playing" in English with translation "игра"

Select source language

Select target language

Translations: all7944 играть6272 игра332 заниматься159 поиграть147 выступать118 разыгрывать91 исполнять63 проигрывать58 подыгрывать21 заигрывать10 проигрывание4 переигрывать1 разыгрывание1 other translations667

show all

While playing hide and seek. Во время игры в прятки.

They killed time playing cards. Они убивали время за игрой в карты.

Playing doesn't tire us. Игра нас не утомляет.

Playing with space and light Игры с пространством и светом

Playing a dangerous political game: Опасная политическая игра:

What game are you playing, Rachel? Что за игру ты ведёшь, Рейчел?

Believe it or not, playing croquet. Представьте, во время игры в крокет.

He's done playing the field. Он покончил с игрой на поле.

This is playing with those filters. Это игра с фильтрами.

Playing Russian Roulette with Climate Change Изменение климата: игра в русскую рулетку

What game are you two playing? Что за игру вы затеяли?

So somebody remembers my piano playing? Значит, кто-то ещё помнит мою игру?

Playing by the Rules in Asia Игра по правилам в Азии

Playing Xbox games using Oculus Rift Запуск игр Xbox с использованием Oculus Rift

Or your guitar playing, I imagine. Или твою игру на гитаре, могу себе представить.

These are pretty piano playing hands. Эти руки для игры на пианино.

So how's the piano playing going? Как твоя игра на пианино?

He went fishing instead of playing tennis. Вместо игры в теннис он отправился на рыбалку.

Stop playing and get back to work. Прекрати эти игры и возвращайся к работе.

And Gould's specialty was playing Bach. Гульд специализировался на игре произведений Баха.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download