Sentence examples of "pretend" in English with translation "притворяться"

Select source language

Select target language

Translations: all456 притворяться239 делать вид67 сделать вид34 претендовать20 other translations96

show all

Badge of Honor guys pretend. Эти ребята в "Знаке чести" могут только притворяться.

Let's pretend we are ninjas. Давай притворимся, что мы ниндзя.

We're not even pretend married. Нам не нужно притворяться женатыми.

Let's pretend we are aliens. Давай притворимся, что мы пришельцы.

Wait, you have a pretend boyfriend? Постой, у тебя есть парень, который притворяется, что твой?

Most Tory freshers pretend they're Labour. Большинство первокурсников-консерваторов притворяются, что они лейбористы".

Don't pretend you don't know. Не притворяйся, что ты не знаешь.

Don't pretend you've money to burn. Не притворяйся, что тебе некуда девать деньги.

Let's pretend I will return in spring. Давай притворимся, что весной я вернусь.

Let's just pretend like this ver ha. Давай притворимся что этого никогда не было.

At least you pretend to be a chiropractor. В конце концов, ты хоть притворяешься быть хиропрактиком.

You can shoplift and pretend you're just confused. Ты можешь украсть в магазине и притвориться, что просто запуталась.

We want to pretend that Mexico has the flu. Мы хотим притвориться, что у Мексики всего лишь грипп.

For once in your life, pretend to be unobtainable. Хоть раз в жизни притворись недоступной.

I won't pretend like everthing is okay, Alice. Я не буду притворяться что всё в порядке, Элис.

And then you come in and pretend to shop. А потом вы заходите и притворяетесь покупательницей.

If you should meet a bear, pretend to be dead. Если встретишь медведя, притворись мёртвым.

But I like to pretend that it comes with ease. Но я люблю притворяться, что я это делаю играючи.

I could pretend I'm sired if I have to. Я могу притвориться, что я ему подчиняюсь, если придётся.

Patrick likes to pretend that he's this lone wolf. Патрику нравится притворяться, что он волк-одиночка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download