Sentence examples of "rates" in English with translation "курс"

<>
show all
Required: Define budget exchange rates Необходимо: Определение валютных курсов бюджета
Beggar-Thy-Neighbor Exchange Rates? Обменные курсы по принципу «сделай соседа нищим»?
View real-time streaming rates Просмотр поточных курсов в режиме реального времени
Example: Exchange rates for cash discounts Пример. Валютные курсы для скидок при оплате наличными
Budget rate type and exchange rates Тип ставки бюджета и валютные курсы
These pegged rates were not immutable. Эти привязанные курсы не были неизменными.
Inflation was low; exchange rates stable. Инфляция была низка, обменные курсы стабильны.
Exchange rates are another wild card. Еще одна "темная лошадка"- это обменные курсы.
New framework for importing exchange rates Новая структура импорта валютных курсов
In Asia it means flexible exchange rates. В Азии необходимо ввести гибкие обменные курсы.
Exchange transactions at the interbank forex rates; Конвертация валюты по межбанковскому курсу;
How are foreign currency exchange rates determined? На основе чего определяются курсы обмена валют?
Exchange rates are updated every 15 minutes. Курс обновляется каждые 15 минут.
Deprecated: (RUS) Exchange rates import [AX 2012] Удалено: (RUS) импорт валютных курсов [AX 2012]
The Elusive Benefits of Flexible Exchange Rates Ускользающие выгоды гибкого валютного курса
Other exchange rates will respond to these shifts. Другие валютные курсы отреагируют на эти изменения.
Click General ledger > Setup > Currency > Currency exchange rates. Щелкните Главная книга > Настройка > Валюта > Валютные курсы.
For more information, see Currency exchange rates (form). Дополнительные сведения см. в разделе Курсы валют (форма).
Second, exchange rates need to reflect economic fundamentals. Во-вторых, валютные курсы должны отражать фундаментальные экономические показатели.
For more information, see Define budget exchange rates. Дополнительные сведения см. в разделе Определение валютных курсов бюджета.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download