Sentence examples of "required" in English with translation "обязательный"

<>
Job types are not required. Типы должностей не являются обязательными.
Invite other participants is required? Приглашение других участников является обязательным?
The display name is required. Отображаемое имя является обязательным параметром.
An optimization goal is required. Цель оптимизации является обязательной.
However, sometimes relaying is required. Однако в ряде случаев ретранслирование является обязательным.
No, it is not required. Нет, это не является обязательным требованием.
The following components are required: Следующие компоненты являются обязательными:
No more silly required courses. Больше никаких глупых обязательных дисциплин.
Required setup and processing tasks Обязательные задачи настройки и обработки
Required when using method share. Является обязательным, если используется метод share.
This is a required column. Это обязательный столбец.
Job functions are not required. Функциональные обязанности не являются обязательными.
The email address is required. Адрес электронной почты является обязательным.
Required when using URL redirection. Этот параметр является обязательным, если используется перенаправление на URL-адрес.
Enter information in the required fields. Введите сведения в обязательные для заполнения поля.
The email address is also required. Адрес электронной почты также является обязательным.
Whether a VoIP gateway is required. является ли шлюз VoIP обязательным;
This endpoint has some required parameters: Этот эндпойнт имеет следующие обязательные параметры:
Is physical education a required course? Физическое воспитание является обязательным предметом?
All of this information is required. Все эти сведения являются обязательными.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.