Sentence examples of "roof window" in English

<>
Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window. Пять её жутких, бесформенных маленьких собачек, которые беспрестанно тявкают на крыше под моим окном.
The other rappelled from the roof and went in through the window. Другой спустился с крыши и вошёл через окно.
I jump first and land on the south side of the roof, abseil down 14 floors and cut through this window here. Я прыгаю первым и приземляюсь на южной части крыши Спускаюсь 14 этажей и захожу через вот это окно.
We have proof that someone was on the roof of Alicia's building and repelled down to her window. У нас есть доказательство что кто-то был на крыше дома Алиши а потом перелез к ней в окно.
For example, minor upgrades during transitions of Secretaries-General, include security installation upgrades, roof replacement, regrouting of the brick facing of the external building facade to halt water penetration, window replacements and the refurbishment of bathrooms. Например, мелкие работы по модернизации, проводимые в период смены Генеральных секретарей, включают модернизацию системы безопасности, замену крыши, обрабатывание цементным раствором швов между кирпичной облицовкой внешнего фасада здания для защиты от протечек, замену окон и ремонт ванных комнат.
when the closing movement of a power-operated window, roof panel or partition starts at an opening not exceeding 4 mm; в начале закрытия окна, панели крыши или перегородок с механическим приводом, когда величина проема не превышает 4 мм;
A bay contains one window (or door) pillar on each side of the vehicle as well as side wall elements, a section of the roof structure and a section of the floor and underfloor structure. Эта секция включает одну оконную (или дверную) стойку с каждой стороны транспортного средства, а также элементы боковой стенки, секцию конструкции крыши и секцию половой и подпольной конструкции.
We have to clear the snow off the roof. Мы должны очистить крышу от снега.
She opened the window, though I told her not to. Она открыла окно, хотя я сказал ей этого не делать.
I saw the moon above the roof. Я увидела луну над крышей.
Window or aisle? Окно или дверь?
Every time it rains, the roof leaks. Каждый раз в дождь крыша течёт.
The window is open. Окно открыто.
I painted the roof light blue. Я покрасил крышу в голубой цвет.
We were able to see the sunset from our window. Мы могли наблюдать закат из нашего окна.
Look at the house with the red roof. Взгляни на дом с красной крышей.
Could you open the window? Не могли бы вы открыть окно?
What is that building with the green roof? Это что за здание с зелёной крышей?
He denies having broken the window. Он отрицает, что разбил окно.
The walls supported the entire weight of the roof. Стены поддерживали весь вес крыши.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.