Sentence examples of "summary" in English with translation "резюме"

<>
Chair's Summary and closing remarks Резюме и заключительные замечания Председателя
Summary and self-assessment by countries: Резюме и самооценка стран
Summary of stakeholder information: overview and analysis Резюме информации заинтересованных сторон: общий обзор и анализ
Summary of the general comments on substances Резюме общих замечаний относительно веществ
Summary of monitoring and evaluation methods and tools. резюме с информацией о методах и механизмах контроля и оценки.
Executive summary and project scope, background and context; Резюме и рамки проекта, справочная информация и условия подготовки;
Request security procedure and access to Project Genesis summary. Компьютер, запросите процедуру безопасности и доступ к резюме проекта "Генезис".
Summary of Findings of UN Gap Analysis (Phase 1) Резюме выводов по результатам анализа пробелов в Организации Объединенных Наций (этап 1)
Summary of key recommendations on logistics support and expenditure management: Резюме ключевых рекомендаций в отношении материально-технического обеспечения и управления расходами:
Volume I Executive Summary and Project Scope, Background and Context том I Резюме и сфера охвата проекта, предыстория и контекст;
Summary of the German application for exploration of polymetallic nodules Резюме заявки Германии на разведку полиметаллических конкреций
And here's the summary of what I'm saying. Здесь резюме того, о чём я говорю.
Summary of current WHO Recommendations regarding DDT and disease vector control Резюме текущих рекомендаций ВОЗ в отношении ДДТ и борьбы с разносчиками болезней
A summary of required emissions data is given in the annex. В приложении содержится резюме запрошенных данных о выбросах.
Summary of self-assessment reports submitted as at 14 August 2009 Резюме докладов о самооценке, представленных по состоянию на 14 августа 2009 года
A summary reflecting those recommendations is attached to the present letter. Резюме, отражающее эти рекомендации, прилагается к настоящему письму.
Summary of mid-term reviews and major evaluations of country programmes Резюме среднесрочных обзоров и основных оценок страновых программ
A summary of required emissions data is given in the appendix. В добавлении содержится резюме запрошенных данных о выбросах.
This progress is captured in the Chair's summary of the session. Достигнутый прогресс освещается в подготовленном Председателем резюме о работе сессии.
Table 7 Summary of net resource requirements, by project (at current rates) Таблица 7 Резюме чистых потребностей в ресурсах с разбивкой по проектам (по текущим расценкам)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.