Sentence examples of "thoughts" in English with translation "мысль"

<>
Do you think dark thoughts? У тебя тоже черные мысли?
Two random thoughts in conclusion: И две случайные мысли в заключение:
He was thinking strange thoughts. На ум ему приходили странные мысли.
But hl's thoughts live on. Но мысли его остались.
Penny for your thoughts, Agent Cutler. Пенни за ваши мысли, агент Катлер.
More thoughts about the FOMC meeting Другие мысли по поводу встречи FOMC.
Such thoughts are alien to him Такие мысли ему чужды
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. Это - восприятия, мысли, чувства, мечты.
He put his thoughts on paper. Он изложил свои мысли на бумаге.
'My thoughts lingered on my fox. Все мои мысли были только о лисице.
He has dark thoughts in his head. У него в голове черные мысли.
That some thoughts are better left unexpressed? Что некоторые мысли лучше не произносить вслух?
I can't keep my thoughts together. Я не могу собраться с мыслями.
Any thoughts on when it might arrive? Твои мысли по поводу сроков доставки?
Hot blood, hot thoughts and hot deeds? Горячая кровь, горячие мысли и пылкие поступки?
The voodoo doll is reading my thoughts. Кукла вуду читает мои мысли.
Watch your thoughts, for they become words. Следите за своими мыслями, ибо они становятся словами.
Were you serious a bout reading her thoughts? Ты серьезно говорил о чтении мыслей?
Well, uh, I jotted all my thoughts down. Я все записал все свои мысли.
Electrical pulses form the thoughts in our brains. Мысли - это электрические импульсы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.