Sentence examples of "understanding" in English with translation "понимать"

<>
Understanding the North Korea Threat Понимание Северокорейской угрозы
Second, understanding society and culture. Во-вторых, понимание общества и культуры.
1. Understanding the outer world 1. Понять внешний мир
We ask for your understanding Мы просим Вашего понимания
Understanding the Arab Military Mind Понять арабский военный ум
The US pleads for understanding; США просит проявить понимание.
Thank you for understanding, Dad. Спасибо, за понимание, пап.
understanding who's the audience. понимание того, кто является вашей аудиторией.
Well, I appreciate your understanding. Спасибо за понимание.
Statement of Understanding- medical equipment Заявление о понимании- медицинское оборудование
Thank you, uh, for understanding. Спасибо за понимание.
Oh, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Well, thank you for understanding. Спасибо за понимание.
Okay, thank you for understanding. Ладно, спасибо за понимание.
2. Understanding the inner world 2. Понять внутренний мир
Thank you for understanding, yeah. Спасибо за понимание.
thank you for your understanding Спасибо за понимание
The understanding is very low. Мало кто понимает их.
Thanks for your understanding, linus. Спасибо за понимание, Лайнус.
Conscious listening always creates understanding. Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.