Sentence examples of "works" in English with translation "работа"

Select source language

Select target language

Translations: all35728 работа19731 работать11504 действовать983 труд945 срабатывать525 трудиться210 произведение195 отрабатывать156 прорабатывать121 трудовая деятельность68 бороться67 творчество27 подействовать18 воздействовать15 дело рук12 потрудиться11 сочинение8 позаниматься2 батрачить2 other translations1128

show all

How In-Place eDiscovery works Принципы работы обнаружения электронных данных на месте

Cosmology's standard model works. Стандартные образцовые работы космологии.

The Alderman for Public Works? С заведующим Общественными Работами?

Traffic management for large road works; организация дорожного движения в случае крупных дорожных работ;

From the alderman for Public Works. От заведующего Общественными Работами.

The first works were actually objects. Первыми моими работами были объекты.

Control during the performance of works; контроль за ходом выполнения работ;

I guess "Skunk Works" is taken. Думаю, "Вонючки за работой" уже занято.

Construction planning, development and public works Планирование строительных работ, застройка территории и общественные работы

I got control of the works. Я получил контроль над работами.

This example illustrates how commodity pricing works: Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара:

We have three Davies works on show. У нас выставлено три работы Дэвиса.

Everybody, leave the area of rescue works! Всем покинуть район спасательных работ!

Describe proposed building works, extensions or modifications Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта

I never show anyone works in progress. Я никогда никому не показываю незавершенных работ.

How Chrome works with Web & App Activity Как История приложений и веб-поиска влияет на работу в Chrome

You can change the way Magnifier works. Способ работы экранной лупы можно изменить.

Wayss & Freytag completed the Project works in 1984. " Вайс & Фрайтаг " завершила проектные работы в 1984 году.

Amphetamines speed up the way the body works: Амфетамины ускоряют работу организма:

In this case, Eleject completed the project works. В этом случае " Эледжект " завершила работы по проекту.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download