Beispiele für die Verwendung von "suddenly" im Englischen

<>
The building fell down suddenly. El edificio se desplomó de repente.
The temperature has suddenly dropped. La temperatura cayó repentinamente.
I suddenly became very sad. De pronto me puse muy triste.
The dog suddenly charged at the child. El perro súbitamente se arrojó sobre el niño.
Then the motor suddenly died. Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Suddenly, a young woman stood up. Una mujer se levantó repentinamente.
He suddenly took a liking to detective stories. De pronto, comenzaron a gustarle las historias de detectives.
Suddenly, the dog started barking. De repente el perro empezó a ladrar.
We suddenly realized what was happening. Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando.
"Now I must say good-bye," he said suddenly. "Ahora yo debería decir adiós", él dijo de pronto.
He suddenly became very happy. Se puso muy contento de repente.
Suddenly a bear appeared before us. Un oso apareció repentinamente en frente de nosotros.
He suddenly hung up the phone while I was speaking. Él colgó de pronto mientras yo estaba hablando.
Suddenly, my mother started singing. De repente, mi madre comenzó a cantar.
Seeing me, they suddenly stopped talking. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad. De pronto el pequeño conejo negro se sentó, y se veía muy triste.
Her face suddenly turned red. Su cara de repente se volvió roja.
Tom was suddenly overcome by fear. Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
Suddenly, it began to rain. De repente se puso a llover.
The volcano erupted suddenly killing many people. El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.