Sentence examples of "maître" in French with translation "master"

<>
Il a trouvé son maître. He found his master.
Ne l'appelez pas maître. Do not call him master.
Il a attendu son maître. He waited on his master.
Chacun est maître chez soi. Every man is master in his own house.
Il a bien servi son maître. He served his master well.
Il est le maître des lieux. He is master of this house.
Ils sont loyaux envers leur maître. They are loyal to their master.
Elle le considère comme son maître. She looks on him as her master.
Tom est un maître de plongée. Tom is a dive master.
Le chien regarda son maître avec anxiété. The dog looked at his master with anxiety.
C'est un maître de la provocation. He's a master of provocation.
Tu es le maître de ton propre destin. You are the master of your own destiny.
Le chien suivit son maître en agitant la queue. The dog followed its master, wagging its tail.
Est-ce que le maître des lieux est chez lui ? Is the master of the house at home?
Le robot fait tout ce que son maître lui ordonne. The robot does whatever its master tells it to do.
L'argent est un bon serviteur, mais un mauvais maître. Money is a good servant, but a bad master.
Tom s'est rendu maître de la situation en un instant. Tom was master of the situation in no time.
Un homme à tout faire n'est maître d'aucun art. A jack of all trades is a master of none.
Un oiseau prudent choisit son arbre. Un serviteur sage choisit son maître. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme. I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!