Sentence examples of "un peu" in French with translation "etwas"

<>
show all
Il est un peu exigeant. Er ist etwas anspruchsvoll.
Il semble un peu fatigué. Er sieht etwas müde aus.
Parlez un peu plus lentement! Sprechen Sie bitte etwas langsamer!
Ces chaussures sont un peu grandes. Diese Schuhe sind etwas groß.
Veuillez attendre un peu plus longtemps. Warten Sie bitte noch etwas.
Pourrais-tu un peu m'aider ? Könntest du mir etwas helfen?
L'air est un peu froid. Die Luft ist etwas kalt.
Les parents sont un peu nerveux. Die Eltern sind etwas nervös.
Pouvez-vous le raccourcir un peu? Können Sie das etwas kürzer machen?
Pourrais-tu m'aider un peu ? Könntest du mir etwas helfen?
C'est un peu plus loin. Es ist etwas weiter weg.
Je voudrais un peu de gâteau. Ich möchte etwas Kuchen.
Allez, mange un peu de homard. Auf, iss etwas Hummer!
Voudriez-vous un peu de poivre ? Hätten Sie gerne etwas Pfeffer?
Donnez-moi un peu d'argent. Geben Sie mir etwas Geld.
Pouvez-vous le rallonger un peu? Können Sie das etwas länger machen?
Elle se sentit un peu fatiguée. Sie fühlte sich etwas müde.
La starlette est un peu usée. Das Starlet ist etwas in die Jahre gekommen.
Donne-moi un peu plus de temps. Gib mir etwas mehr Zeit.
Cette eau contient un peu d'alcool. Dieses Wasser enthält etwas Alkohol.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download