Sentence examples of "ça" in French with translation "это"

Select source language

Select target language

Translations: all5913 это3332 этот315 other translations2266

show all

C'est ça, "Linked Data". Это и есть связанные данные.

Vous avez déjà lu ça. Вы уже читали об этом.

Ça ne tient pas debout. Это абсурд.

Ça n'arrive quasiment jamais. Это практически никогда не случается.

ça c'est vraiment important. Это действительно важно.

Non, vraiment, c'est ça. Нет, действительно, это так и есть.

Ça peut être en politique. Это может быть в политике.

Ça ne se reproduira pas. Это больше не повторится.

Ça ne peut être vrai. Это не может быть правдой.

Ça n'a aucun sens. Это не имеет никакого смысла.

Ça vous dit quelque chose ? Вам это знакомо?

Ça devrait être amplement suffisant. Этого должно быть более чем достаточно.

Ça m'a rendue célèbre. Это сделало меня знаменитой.

Tu as fait ça intentionnellement ! Ты сделала это специально!

Et je vois ça partout. И я вижу это снова и снова.

ça pourrait ne pas fonctionner. это может не сработать.

Est-ce que ça marche ? Работает ли это?

ça pourrait la faire éternuer. Из-за этого она может чихать.

Nous c'était ça, non ? Это мы, не так ли?

Je savais que ça arriverait. Я знал, что это произойдёт.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download