Sentence examples of "avec" in French with translation "со"

<>
show all
Tu dois venir avec moi. Ты должен пойти со мной.
Personne ne parle avec moi. Никто со мной не разговаривает.
Veux-tu jouer avec moi ? Хочешь поиграть со мной?
Ne joue pas avec moi ! Не играй со мной!
Tu peux venir avec moi. Можешь пойти со мной.
Si tu venais avec moi ? Как насчёт того, чтобы пойти со мной?
Ne jouez pas avec moi ! Не играйте со мной!
Voulez-vous jouer avec moi ? Хотите поиграть со мной?
Pourquoi es-tu avec un cochon ? Почему ты со свиньёй?
Maintenant elle court avec ses enfants. Эта женщина теперь радуется жизни со своими детьми
Il fut toujours amical avec moi. Он всегда был со мной дружелюбен.
Tu viendras avec moi au concert ? Ты пойдешь со мной на концерт?
Vous serez en sécurité avec moi. Со мной вы будете в безопасности.
Il faut vivre avec son temps. Надо идти в ногу со временем.
Elles seront en sécurité avec moi. Со мной они будут в безопасности.
Ne joue pas avec les allumettes ! Не играй со спичками!
Elle sera en sécurité avec moi. Со мной она будет в безопасности.
Tom serait d'accord avec moi. Том бы со мной согласился.
Elle parle souvent avec son fiancé. Она часто говорит со своим женихом.
Pourquoi viens-tu avec un cochon ? Почему ты со свиньёй?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download