Ejemplos del uso de "ferais" en francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos13556 быть5141 сделать2651 делать2537 давать548 заниматься421 происходить359 заставлять331 проводить315 девать218 становиться149 действовать125 совершать117 составлять100 играть87 производить84 проделывать76 построить61 строить48 исполнять32 готовить28 поделывать18 проводиться16 испечь11 производиться10 иметь смысл10 исполняться9 переделывать7 строиться6 даваться5 вытворять4 наделать3 являться причиной3 составляться1 натворить1 заваривать1 загадывать1 otras traducciones22

mostrar

J'en ferais un volontiers. Я был бы счастлив поучаствовать в этом.

Je ferais n'importe quoi pour toi. Я сделаю для тебя всё что угодно.

Tu ferais mieux de ne pas faire ça. Тебе лучше этого не делать.

Alors qu'au troisième niveau, la vocation, je le ferais très probablement même si je n'étais pas payé pour ça. А на третьем уровне, на уровне призвания, я, скорее всего, всё равно занимался бы этой работой, даже если бы мне за неё не платили.

Je le ferais, si j'avais plus de temps. Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени.

À ta place, je ferais de même. На твоём месте я бы сделал то же самое.

À ta place, je ne le ferais pas. На твоём месте я бы этого не делал.

Tu ferais mieux d'aller lui parler en personne. Лучше было бы тебе пойти и поговорить с ним лично.

Mais je savais que je le ferais. Но я знала что я это сделаю.

Je ne le ferais pas si j'étais toi. На твоём месте я бы этого не делал.

Je le ferais si je disposais de davantage de temps. Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени.

Tu ferais mieux de faire ce qu'ils disent. Лучше сделай, как они говорят.

Si j'étais toi, je ne le ferais pas. На твоём месте я бы не стал этого делать.

Si j'étais à ta place, je ne ferais pas cela. Если бы я был на твоём месте, я бы этого не делал.

Qu'est-ce que tu ferais à ma place ? Что бы ты сделал на моем месте?

Si j'étais vous, je ne le ferais pas. На Вашем месте я бы не стал этого делать.

Si j'étais à votre place, je ne ferais pas ainsi. Если бы я был на Вашем месте, я бы так не делал.

Oui, je le ferais si j'étais fâché ou énervé. Да, я сделал бы это, если человек мне не нравится или если мне этого хочется.

Je ne le ferais pas si j'étais à ta place. Я бы не стал этого делать, если бы был на твоём месте.

Si je pouvais t'envoyer un marschmallow, Trang, je le ferais. Если бы я мог послать тебе зефир, Чанг, я сделал бы это.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR