Sentence examples of "quel" in French with translation "какой"

<>
Quel temps fera-t-il ? Какая будет погода?
Mais quel type de rôle ? Но какую роль?
Quel est votre vin préféré ? Какое Ваше любимое вино?
De quel pays viens-tu ? Из какой ты страны?
Quel est votre meuble préféré ? Какую мебель вы предпочитаете?
Quel temps faisait-il hier ? Какая вчера была погода?
Quel est votre groupe sanguin ? Какая ваша группа крови?
Par quel train partiras-tu ? Каким поездом поедешь?
Quel drôle de petit animal ! Какой прикольный зверёк!
Quel est votre sport préféré Какой ваш любимый вид спорта
Dans quel monde vivons-nous ? В каком мире мы живём?
Ho, mon Dieu, quel désordre ! О боже, какой беспорядок!
Et quel est l'impact ? Каков результат?
Mais troublant à quel point ? Но в какой мере?
Quel idiot j'ai été ! Каким же я был дураком!
Quel sera le premier déplacement? Какой первый ход?
Dans quel journal était-il ? какая это была газета?
Quel en serait le prix ? Какова будет цена?
Quel est ton vin préféré ? Какое у тебя любимое вино?
Quel bel arc-en-ciel ! Какая красивая радуга!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!