Sentence examples of "beim" in German with translation "at"

<>
show all
Ich traf ihn beim Friseur. I met him at the barber's.
Oh, du warst beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
Ich bin schlecht beim Sport. I'm bad at sports.
Oh, ihr wart beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
Oh, Sie waren beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
Sie hat beim Anblick gezittert. She shivered at the sight.
Tom besiegte Mary beim Damespielen. Tom beat Mary at checkers.
Ken hat mich beim Schach besiegt. Ken beat me at chess.
Ich habe ihn beim Friseur getroffen. I met him at the barber's.
Beim Kochen bin ich ein Versager. I am failing at cooking.
Wir haben uns beim Picknick amüsiert. We enjoyed ourselves at the picnic.
Er zeigte außergewöhnliche Fähigkeiten beim Baseball. He showed great skill at baseball.
Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten. Thomas is very clever at work.
Ken hat mich beim Schach geschlagen. Ken beat me at chess.
Ich steige beim nächsten Bahnhof aus. I'm getting off at the next station.
Beim nächsten Halt müssen Sie umsteigen. You have to change trains at the next stop.
Beim nächsten Bahnhof musst du aussteigen. You must get off at the next station.
Alice war beim Meeting nicht anwesend, oder? Alice wasn't present at the meeting, was she?
Ich kaufte dieses Buch beim Maruzen Buchhandel. I bought this book at Maruzen Bookstore.
Er hat den ersten Preis beim Schachturnier gewonnen. He won the first prize at the chess tournament.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download