Sentence examples of "fragen" in German with translation "спрашивать"

<>
Wie könnten wir sie fragen? как мы их спросим?
Ich meine, fragen wir uns: Нет, давайте спросим себя:
Wir fragen nach nichts Immateriellem. Мы не спрашиваем о чём-либо неосязаемом.
Und Sie fragen sich warum. И вы спросите - почему?
Warum fragen Sie mich das? Почему Вы меня об этом спрашиваете?
Also müssen wir uns fragen: Мы должны спросить себя:
Sie wollen mich etwas fragen. Они хотят что-то спросить у меня.
Vielleicht fragen Sie sich jetzt: Вы спросите:
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Спросите что-нибудь полегче.
Kann ich dich etwas fragen? Можно мне тебя кое о чём спросить?
Ich muss Tom etwas fragen. Мне надо спросить Тома кое о чём.
Darf ich dich etwas fragen? Можно мне тебя кое о чём спросить?
Aber wir müssen uns fragen: Но мы должны спросить:
Offiziere und Mannschaften fragen sich: Офицеры и солдаты спрашивают:
Ich weiß, Sie werden fragen: Я знаю, сейчас вы спросите:
Was diese Schnüre sind, fragen Sie? Вы спросите, что же это за ворсистая веревочка?
Und deshalb fragen mich die Leute: Итак, меня спрашивают:
Und dann fragen Sie, warum Ökonomen? Вы спросите - почему экономисты?
Wir fragen nicht nach bedeutungsvollen Messgrößen. Мы не спрашиваем о значимых показателях.
Fragen Sie, welche Schutzausrüstungen erhältlich sind. Спросите, какое защитное снаряжение имеется в наличии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.