Sentence examples of "es geht mir gut" in German

<>
Es geht mir gut, danke. Estoy bien, gracias.
Deine Geduld geht mir auf die Nerven. Tu paciencia me enerva.
Es geht dir besser, weil du die Anweisungen des Arztes genau befolgt hast. Te pusiste mejor porque hiciste todo lo que te dijo el médico.
Um elf passt es mir gut. A las once me viene bien.
Sie geht mir aus dem Weg. Ella me evita.
Das Wörterbuch ist nicht vollständig. Es geht nur bis zum Buchstaben J. El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J.
Heute geht's mir gut. Hoy me siento bien.
Werbung geht mir immer mehr auf den Sack. La publicidad me molesta cada vez más.
Es geht um Leben und Tod. Es un asunto de vida o muerte.
Dieser Hut steht mir gut. Este sombrero me queda bien.
Dieses Lied geht mir nicht aus dem Kopf. Esta canción no se me va de la cabeza.
Es geht um Sätze, nicht um Wörter. Se trata de oraciones, no de palabras.
Mein Freund hat mir einen Brief geschickt, in dem er mich fragt, ob es mir gut gehe. Mi amigo me ha escrito una carta en la que me pregunta si me van bien las cosas.
Dieser Schuh passt mir gut. Este zapato me queda bien.
Hör mir gut zu. Escúchame con atención.
Heute geht es mir gut. Hoy estoy bien.
Nach einem tiefen Schlaf geht es mir sehr gut. Me siento muy bien después de ese sueño reparador.
Deine kleine Tochter ist geboren und es geht ihr gut. Tu bebé nació y se encuentra bien.
Es geht allen gut, danke. Están todos bien, gracias.
Einige Menschen schlafen nur sechs Stunden oder sogar noch weniger und es geht ihnen trotzdem gut dabei. Algunas personas duermen solo seis horas o incluso menos y aún así andan bien.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.