Sentence examples of "da" in Italian with translation "of"

<>
show all
Gesù è nato da Maria. Jesus was born of Mary.
Nulla può venire da nulla. Nothing can come of nothing.
È carino da parte tua menzionarla. It is nice of you mentioning that.
È molto carino da parte tua. That's very sweet of you.
È carino da parte sua menzionarla. It is nice of you mentioning that.
Non puoi aspettarti molto da lui. You cannot expect much of him.
È molto gentile da parte tua. It is really nice of you.
Non eri terrorizzato da quel cane? Weren't you frightened of that dog?
È carino da parte sua menzionarlo. It is nice of you mentioning that.
È carino da parte tua menzionarlo. It is nice of you mentioning that.
È carino da parte vostra menzionarlo. It is nice of you mentioning that.
È carino da parte vostra menzionarla. It is nice of you mentioning that.
È stato assolto da ogni responsabilità. He was absolved of all responsibility.
Vi ringrazio da parte di mio figlio. I thank you on behalf of my son.
Questa frase è costituita da quarantacinque lettere. This sentence is comprised of forty-five letters.
Una squadra è composta da undici giocatori. A team is composed of eleven players.
Si aspettano un po' di collaborazione da voi. They expect some cooperation of you.
È sempre piena di cose sue da fare. She is always full of her own affairs.
Scalare quella montagna era un gioco da ragazzi. Climbing that mountain was a piece of cake.
Si aspettano un po' di collaborazione da te. They expect some cooperation of you.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download