Sentence examples of "Господина" in Russian with translation "lord"

Select source language

Select target language

Translations: all251 master73 lord70 sir19 mister14 monsieur5 other translations70

Я всего лишь воин, который слушается своего господина. I'm just a soldier who takes orders from my lord.

Женщина настоятель, которая дала крестьянам землю, чтоб сманить их от своего господина. A woman prior who gave the peasants land to lure them from their lords.

Не поминай имя Господа всуе. I will thank you not to take the name of the Lord in vain.

Не упоминай имя Господа всуе. Shalt not take the name of the Lord in vain.

Ты произнес имя Господа всуе. You took the lord's name in vain.

Я ухожу в чертоги Господа. I'm nearing the day for the lord to come for me.

Во имя Господа нашего Ис. In the name of our Lord Jes.

Он упомянул имя господа всуе. He took the Lord's name in vain.

Хвалите Господа и подавайте патроны. Praise the Lord and pass the ammunition.

Это моя воля, господин Шим. That is my will, Lord Shim.

Да, мой господин и повелитель. Yes, my lord and master.

Не произноси имя Господа в суе. Thou shalt not take the Lord's name in vain.

Молим Тебя через Христа, Господа нашего. We ask this through Christ, our Lord.

Аптекарь приготовил эту мазь, мой господин. The apothecary prepared this liniment, my lord.

Упоминал ли ты имя Господа в суе? Or take the Lord's name in vain?

Всемирная ежегодная Ярмарка Господа нашего 1923 года. World's Playground year of our Lord 1923.

Я много раз понапрасну произносила имя Господа. I have taken the Lord's name in vain many times.

Господин Шим, Я сказала, что тема закрыта. Lord Shim, I told you that topic is finished.

Но это не земли короны, мой господин. But it's not crown land, my Lord.

Когда господин отправит сватов в мой дом? When will my lord send a matchmaker to my house?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download