Sentence examples of "Господина" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all251 master73 lord70 sir19 mister14 monsieur5 other translations70

show all

Я выхожу за господина Штайнера! I'm marrying Mr. Steiner!

В архивах замка господина Патеры. In the archives of Mr. Patera's castle.

Я вижу господина и госпожу. I see the Mr. and the Mrs.

Я тоже последую совету господина Клефа. I will follow Mr. Clef's orders as well.

Кабинет господина Попеску на десятом этаже. Mr. Popescu's office is on the tenth floor.

Американский народ избрал господина Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.

Что ты делаешь для своего господина? What 'cha do for your massa'?

Я встретил господина Кимуру на вечеринке. I met a Mr Kimura at the party.

Чем же тогда угрожает уход господина Рубина? What, then, is there to fear from Mr. Rubin's departure?

Я знаю господина Игнатьева с 1991 года. I have known Mr. Ignatiev since 1991.

Я не имею права прикасаться к вещам господина. I dare not touch the viscounts' things.

Так получилось, что я повстречал господина Уно на улице. It happened that I met Mr Uno on the street.

В последнее время я совершенно не видел господина Кимуру. I haven't seen anything of Mr Kimura lately.

Оба эти господина в 1809 году окончили один университет. Both men graduated from the same university in 1809.

Я поставил 100 пиастров у господина Тигра в "Онг копе" I put the 100 piastres from Mr. Tiger "Ong Cope"

Не смотря на позицию партии, она проголосовала за господина Насиоку. She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.

На карту поставлено будущее господина Ширака, а потому он опасается Саркози. Mr Chirac's future is behind him, so he dreads Sarkozy.

Слуга для бедняка, лакей для господина, утешитель, философ и закадычный друг. Servant to the poor Butler to the great Comforter, philosopher and lifelong mate.

«Сможем ли мы выиграть это дело?», спрашивал я господина Может Быть. “Will we win this case?" I'd ask Mr. Maybe.

Это решение европейцев, а не Франции"", - цитирует господина Надаля "РИА Новости". This is the decision of Europeans, and not France”, Mr. Nadal quoted to RIA Novosti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download