Sentence examples of "Начала" in Russian with translation "begin"

Select source language

Select target language

Translations: all11389 begin4506 beginning1992 start1087 starting220 commencement184 onset100 getting started74 inception54 source53 prime46 commence45 outset44 origin34 birth20 early days18 early part16 principal13 threshold3 kick-off2 debut1 début1 kickoff1 kick off1 opening shot1 other translations2873

show all

наконец начала приходить в себя. It's been about eight months, she's beginning to feel better.

Но это лишь конец начала. But it is only the end of the beginning.

Давайте начнём с самого начала. Let's begin at the beginning.

Данная тенденция начала медленно меняться. This has slowly begun to change.

Но, возможно, это конец начала». But, it is, perhaps, the end of the beginning.”

Успокойся и начни с начала. Calm down and begin at the beginning.

Время начала и окончания операции Time at which the operation began and ended

Что нужно знать для начала? What do I need to know before I begin?

Определение начала и конца движения цены Start from the beginning of the price move to the end

Мы с нетерпением ждали начала концерта. We were impatient for the concert to begin.

Начать с начала, повторить свои шаги. Start at the beginning, retrace their steps.

Для начала можно выбрать область поиска. To begin, you can select a scope.

Но Лагард начала менять это мнение. Lagarde has begun to change that.

В Сопротивлении с самого начала войны. She's worked with the resistance since the beginning of the war.

Это беспокойство росло с начала года. These concerns have grown since the beginning of the year.

Там была девка - уже начала важничать. There was the hussy - already beginning to put on airs.

Так, для начала, наполним небо огнём. Right, to begin, let's fill the sky with fire.

Оленька, я тоже начала потихоньку укладываться. I began to pack our things, too, Olenka.

Затем я начала задавать обратные вопросы. And then I began to ask the reverse question.

Я начала спрашивать людей об этом. And so I began to ask a different question.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download