Sentence examples of "Отдельные" in Russian with translation "individual"
Translations:
all6951
individual2937
separate2364
single401
certain377
isolated63
segregated39
discrete33
detached15
seperate2
segregate1
other translations719
В результате, отдельные страны лидируют.
As a result, individual countries are driving the deal forward.
Гораздо лучше использовать отдельные диапазоны, например:
It’s much better to use individual ranges, like:
Отдельные компоненты описаны в разделах ниже.
Individual components are described in the following sections.
Отдельные N-граммы измеряют культурные тенденции.
Well the individual n-grams measure cultural trends.
Такая структура позволяет агрегировать отдельные прогнозы.
This structure enables you to aggregate the individual forecasts.
Функция Sum суммирует отдельные показатели продаж.
The Sum function adds the individual sales figures.
Синхронизируется вся библиотека, а не отдельные папки.
When you sync, it's for the whole library, and not individual folders.
Отсутствуют целые пункты, а также отдельные слова.
Entire paragraphs were missing, as well as individual words.
группа серверов Exchange или отдельные серверы Exchange;
The Exchange Servers group or individual Exchange servers.
Теперь в столбец можно ввести отдельные комментарии.
Now you can type individual comments in the column.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert