Sentence examples of "Предлагаю" in Russian with translation "offer"

Select source language

Select target language

Translations: all7695 propose4418 offer2133 suggest951 prompt62 bid24 come up with14 tender7 invite others4 proposition3 proffer1 other translations78

show all

Я предлагаю вам уникальную возможность. I'm offering you a unique opportunity.

Я предлагаю еще один тост. And I offer you another toast.

Я предлагаю вам последнюю возможность. I'm offering you a final opportunity.

Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.

Нет, я предлагаю тебе возможность. No, I'm-I'm offering you an opportunity.

Я предлагаю тебе уникальную возможность. But I offer you a unique opportunity.

Я предлагаю Вам без обязательства: I present you with the following offer subject to alteration:

Я предлагаю тебе баскетбол и девочек. I am offering you the Knicks and chicks.

Я предлагаю тебе роскошную возможность, Рик. I'm offering you a real opportunity here, Rick.

Я предлагаю себя в качестве Длани. I offer myself as Hand.

Я безвозмездно, предлагаю вам свои услуги. I'm offering you my services, free of charge.

Брат, я предлагаю тебе возможность освободить себя. Brother, I offer you the opportunity to free yourself.

Эми, я предлагаю тебе замечательную возможность, ясно? Amy, I'm offering you an incredible opportunity here, okay?

Я предлагаю вам свою верность и службу. I offer you my fealty and my service.

Я предлагаю урегулировать этот вопрос до суда. I suggest we go back to them with a settlement offer.

Я предлагаю 40 миллионов долларов за команду. I'm offering $40 million for the team.

Я предлагаю подписать контракт на всю ретроспективу Эллин. I am offering to underwrite Allyn's entire retrospective.

Я предлагаю Вам возможность встретиться с прикольными ребятами. I'm offering you an opportunity to meet some great people.

Я предлагаю тебе за каждый по сотке, козел. And I'm offering you 100 each, asshole.

Я предлагаю тебе легкий путь оставить дела, Кармайн. I'm offering you a way out, Carmine.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download