Sentence examples of "Проста" in Russian with translation "simple"

<>
Но проблема не так проста. But the problem is not so simple.
Математика этого расчета очень проста. The math is simple.
Ситуация, конечно, не так проста. Things, of course, are not that simple.
Основная проблема патентной системы проста: The fundamental problem with the patent system is simple:
По счастью, она очень проста And fortunately it's very simple.
Причина всего этого довольно проста: The reason is simple:
Логика нашего эксперимента была проста. And the logic of our experiment was simple.
По крайней мере, проблема проста: The problem, at least, is simple:
Вода довольно проста, но не слишком. Water is simple enough, but not too simple.
Причина проста: нас устраивает положение вещей. The reason is simple: we like things the way they are.
Как тогда казалось, идея была проста: As then floated, the idea was simple:
Таким образом, идея была очень проста. So the idea was pretty simple.
Главная причина этого до безысходности проста: The central reason is despairingly simple:
Правда о сегодняшней политике США проста. The truth of US politics today is simple.
Причина проста: он один из них. The reason is simple: he is one of them.
Но настоящая проблема не так проста. But the real issue is not so simple.
Его миссия проста: «сделать мир безопасней». Its mission is simple: to “make the world a safer place.”
Идея, в общем-то, относительно проста. The idea is actually relatively simple.
Связанные данные - это технология, она крайне проста. The technology is linked data, and it's extremely simple.
Причина проста – Косово никогда не было таковым. The reason is simple: Kosovo has never been such.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.