Sentence examples of "Совершенно" in Russian with translation "completely"

Select source language

Select target language

Translations: all3182 completely310 perfect179 entirely155 absolute118 absolutely101 just79 perfectly69 utterly51 at all36 wholly20 altogether19 downright6 stark3 properly3 outright3 sufficiently2 other translations2028

show all

А сейчас - совершенно другая песня. And this is a completely different song.

А вот совершенно другой пример. This is a completely different example.

Мы в совершенно новом мире. We're in a completely new world.

Это опять совершенно механический принтер. It's completely mechanical, again, a printer.

Его реакцию совершенно невозможно предсказать. It's completely impossible to foretell his reaction.

Это был совершенно неожиданный результат. This was a completely surprising result.

Теперь поговорим о совершенно ином. So now on to something completely different.

Его прикроватная тумбочка совершенно пуста. His nightstand's completely empty.

Это совершенно не в моей компетенции. It's completely out of my jurisdiction.

Я совершенно безобиден и не вооружен. I'm completely harmless and armless.

Это совершенно изменит нашу эндотермическую динамику. It'll completely change our endothermic dynamic.

Несколько типов рака остаются совершенно необъяснимыми. Some are also completely unexplained.

У тебя совершенно точно сотрясение, Стайлз. You completely and totally have a concussion, Stiles.

Ты совершенно уверен, что это эндокардит? Are you completely sure it's endocarditis?

Это просто нелепое, совершенно несексуальное слово. It's a completely ridiculous, totally un-sexy word.

Мы тогда увидим совершенно другую картину. And we will then see a completely different picture.

Каждая из них совершенно отличается от других. Each one of them is completely different.

Я совершенно измотана, а еще 4 питча! I'm completely knackered and there's still 4 pitches to go!

Бромедж назвал эту идею «совершенно новой парадигмой». Bromage called this idea “a completely new paradigm.”

Я считал, что говорю совершенно очевидные вещи. I thought that what I was saying was completely obvious.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download