Sentence examples of "влияют" in Russian with translation "affect"
Параметры производства, которые влияют на процесс управления производством.
Production parameters that affect manufacturing execution processes
Журналы амортизации не влияют на показатели главной книги.
Depreciation books do not affect the general ledger.
Они также влияют на размещение производства и инвестиции.
They also affect the location of production and investment.
Они влияют на наши коммуникации, наши пенсионные фонды.
They affect our communications, our pension funds.
Третий способ, которым звуки влияют на нас - когнитивный.
The third way in which sound affects you is cognitively.
Проценты распределения номенклатур не влияют на прогноз спроса.
Item allocation percentages do not affect the demand forecast.
На существующие конфигурации не влияют последовательные изменения правил конфигурации.
Existing configurations are not affected by subsequent changes to the configuration rules.
Записи корректировки не влияют на отчетность GAAP в Великобритании.
The adjusting entries do not affect UK GAAP reporting.
Как дефицит и профицит торгового баланса влияют на экономику?
How does a trade deficit or surplus affect an economy?
Например, на эти права и обязательства не влияют на:
For example, those rights and liabilities are not affected by:
Организационные иерархии влияют на настройку структуры счета в ГК.
The organizational hierarchies affect the setup of the account structure in General ledger.
Разве мы не знаем, как они влияют на температуру?
Don't we already know how they affect temperatures?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert