Sentence examples of "дала" in Russian with translation "give"

Select source language

Select target language

Translations: all11075 give5484 provide2427 allow1321 let681 offer395 assign252 feed139 other translations376

show all

Что девчёнка дала неправильный номер? That girl gave you a wrong number?

Я всем дала равный шанс. I give everyone a fair chance.

Я дала книги этому студенту. I gave the books to this student.

Ты дала мне не совет. You didn't give me advice.

Я уже дала тебе ответ. I gave you my answer from the very beginning.

Мэри дала мне американскую куклу. Mary gave me an American doll.

Она дала мне второй шанс. She gave me a second chance.

Лучше бы я деру дала. I wish I had given a damn.

Я дала Дереку снежный шар. I gave the snow globe to Derek.

Эта скряга дала всего 100$! This cheapskate gave $100!

Ваша сестра дала вам шанс. Your sister's giving you a gift.

Она дала нам ту салатницу. She gave us that salad plate.

Анестезия дала хирургам свободу оперировать. Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.

Кана дала ему то письмо Kana gave him that letter

Я дала тебе резкий ответ. I've given you the ugly answer.

Я бы дала нечестное преимущество. I'd be giving unfair advantage.

Мама дала ей пару кексиков. Ma gave her some cupcakes.

Она дала мне красивую куклу. She gave me a pretty doll.

Я дала тебе шанс объяснить. I gave you the chance to explain.

Психиатрическая экспертиза ничего не дала. Psych eval gave us nothing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download