Sentence examples of "держу" in Russian with translation "keep"

Select source language

Select target language

Translations: all1953 keep1131 hold733 give11 grip4 other translations74

show all

Я держу их в оранжерее. I keep them in the conservatory.

Я держу свою в бардачке. I keep mine in the glove box of my car.

Я держу себя в форме. I keep in shape.

Я всегда держу своё слово. I always keep my word.

Я держу их под контролем. I keep them under control.

Но я держу свое слово. But I kept my word.

Хорошо, я держу своё слово. OK, I kept my word.

Другое я держу про запас. I'm keeping the other one.

Я не держу Майка на крючке. I - I am not keeping Mike on the hook.

Я держу свои варианты открытыми, пока. I'm keeping my options open for now.

Я всегда держу словарь под рукой. I always keep a dictionary close at hand.

Я всегда держу это в термосе. I keep it in that Thermos bucket.

Я держу их в обувной коробке. I keep it in a shoebox.

Так что я тут держу ухо востро. So I'll keep ear hustling for that.

Я отпустил их и держу свое слово. I told them they could go and I keep my word.

Я всех их держу под контролем, Сестра. I keep them all well under control, Sister.

Нет, я держу баночку только для себя. Nah, I keep a jar of it all to me self.

Ханг я не держу на тебя зла. Hung, I didn't keep the hostility in mind.

Я её держу её в одном месте. I do keep it together.

Все, что я думаю, я держу при себе. I am sure that I always keep what I am thinking to myself.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download