Sentence examples of "завершив" in Russian with translation "finish"
Завершив построение списка, нажмите Начать запись.
When you're finished with the list, select Start burn.
Завершив добавление таблиц, нажмите кнопку Закрыть.
Click Close when have finished adding the tables.
Завершив выбор представителей, нажмите кнопку ОК.
When you are finished selecting delegates, click OK.
Завершив изменение значений, закройте панель Изменить политику.
When you are finished, close the Edit policy pane.
Завершив, скажите: "Не слушай", — и зеленый текст исчезнет.
When you’re finished, say "Stop listening," and the green text will disappear.
Завершив настройку параметров, нажмите кнопки ОК > Далее > Готово.
When you're done updating your settings, select OK > Next > Finish.
Завершив запись примечания, нажмите кнопку остановки и закройте диалоговое окно.
When you finish recording the comment, press the stop button and close the dialog box.
Завершив ввод примера данных, можете перейти к сравнению двух таблиц.
After you finish entering the sample data, you are ready to compare the two tables.
Завершив подготовку бюджетного плана, его необходимо отправить в workflow-процесс.
After you have finished preparing a budget plan, you submit it to workflow.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert