Sentence examples of "значений" in Russian with translation "value"

<>
show all
Вставка значений, а не формул Paste values, not formulas
Функции сведения в полях значений. Summary functions in value fields.
Совокупность значений, определяющих тип преобразования. The sum of values specifying the type of conversion to perform.
Рассчитываются следующие типы значений затрат: The following cost value types are calculated:
Поиск значений в списке данных Look up values in a list of data
Выбирает значение из списка значений. Chooses a value from a list of values
Проверяет идентичность двух текстовых значений. Checks to see if two text values are identical
Диалоговое окно "Параметры поля значений" Excel Value Field Settings dialog
Предполагается поиск значений в поле. You anticipate searching for values stored in the field.
Количество значений, сумма и среднее Count, sum, and average values
Одно из указанных ниже значений: One of the following values:
Вычисление значений в сводной таблице Calculate values in a PivotTable
Содержит одно из нескольких значений Contain one of many values
Показать таблицу значений Gap level Show the Gap level values table
Предполагается сортировка значений в поле. You anticipate sorting values in the field.
Содержит одно из заданных значений Contain one of many specific values
Словари этих значений не поддерживаются. Dictionaries of these values are not supported.
Проверяет принадлежность к диапазону значений. Tests for a range of values.
Введите одно из следующих целочисленных значений: Type one of the following integer values:
Примеры значений: Incoming, Undefined и Originating. Example values include Incoming, Undefined, and Originating.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download