Sentence examples of "играют" in Russian with translation "play"

<>
show all
Правительства, безусловно, играют важную роль. Governments certainly have an important part to play.
Может они играют в Твистер. They might play Twister.
а те, которые больше играют. It's the ones that play more.
Все знают, что котята играют. We all know kittens play.
Что эти долбанутые дятлы играют? What are those damn freak pecker heads playing?
Дети не играют круглосуточно, определенно. Kids donв ™t play all the time, obviously.
Все играют в одну игру. Everybody's just playing a game.
Они играют для танцующих людей. They're playing for dancers.
Они играют в восемь часов. The play is at eight o'clock.
Тут нечасто играют в футбол. Not much soccer is played there.
Они всегда играют длинную партию. Liber 8 always plays the long game.
Дикие пони играют у дома. Wild ponies play near my house.
Так в бильярд не играют. T that is so not how you play bumper pool.
Дети в Суэто играют на батуте. Children in Soweto playing on a trampoline.
В центре сцена, музыканты играют вальс. In the centre, there is a stage where musicians are playing a waltz.
Они играют с огнем», — отмечает профессор. They’re playing with fire.”
Женщины тоже отчасти играют большую роль. Women also play a somewhat greater role.
говорили, что не играют с девчонками. They said they wouldn't let girls play.
Девочки почти не играют в видеоигры. Almost no girls play video games.
Также свою роль играют вооруженные силы. Military force has played a role as well.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download