Sentence examples of "исследований" in Russian with translation "research"

<>
show all
Тош, я получил результаты исследований. Tosh, I've got the results of that research.
Сектор Семы, подразделение перспективных исследований. I'm with Sector Seven, Advanced Research Division.
Шварц — руководитель исследований этого фонда. Schwartz is Wisdom Tree's research director.
Итак, мы проводили много исследований. So, we've been conducting a lot of research.
Создание рынка для научных исследований Making a Market for Scientific Research
Центр земельных исследований (ЦЗИ), Иерусалим Land Research Center (LRC), Jerusalem
Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. This deficit reflects an underlying research deficit.
У Германии устоявшаяся традиция проведения исследований. Germany has a strong tradition of research.
Я Ричард Арден, министерство космических исследований. I'm Richard Arden, Ministry of Space Research.
продолжение исследований мозга и его функций. more research into the brain and its functions.
организация научного исследований и высшего образования. the organization of research and higher education.
Это потребует много работы, много исследований. It's going to require a lot of work, a lot of research.
Я подумал о влиянии своих исследований. I thought, look at the impact that my research has had.
Проблема материалов является отдельной областью исследований. The problem of materials is an entire research field in itself.
Старший администратор, Европейский центр ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
Старший администратор, Европейский институт ядерных исследований (ЦЕРН) Senior Administrator, European Nuclear Research Institute (CERN)
И мы получим гранты на проведение исследований. And we bring in research grants.
Морис Гроссе, от общества из психических исследований. Maurice Grosse, from The Society of Psychical Research.
Центр юридических исследований и развития ресурсов (ЛРРДС) Legal Research and Resource Development Centre (LRRDC)
Цель 1: развитие очного обучения и исследований Objective 1: strengthening face-to-face teaching and research
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download