Sentence examples of "команду" in Russian with translation "command"

<>
Я предложу вам отличную команду. I could offer a prestigious command.
Перезапустите MsExchangeOwaAppPool, выполнив следующую команду: Restart the MsExchangeOwaAppPool by running the following command.
Для этого используйте следующую команду: To do this, use the following command:
В консоли Shell выполните следующую команду: In the Shell, run the following command.
И во весь голос подаешь команду. And you use your full voice to command.
Введите в командной строке следующую команду: Type the following at the command prompt:
Использование командной консоли: Выполните следующую команду. Using the Shell: Run the following command.
Из командной строки выполните следующую команду: At the system command prompt, run the following command:
Выполнить команду Setup.com /PrepareAD /Hosting. Run the Setup.com /PrepareAD /Hosting command.
Выполните в командной консоли следующую команду. Run the following command in the Shell.
В Exchange Online выполните следующую команду. In Exchange Online, run the following command.
Выполните в Windows PowerShell следующую команду: Run the following command in Windows PowerShell:
Чтобы отключить переопределение адресов, выполните следующую команду: To disable address rewriting, run the following command:
Чтобы отключить фильтрацию отправителей, выполните следующую команду: To disable sender filtering, run the following command:
Чтобы заменить существующие значения, выполните следующую команду: To replace the existing values, run the following command:
Чтобы перезапустить службы POP3, выполните следующую команду: Run the following command to restart the POP3 services.
Запустите службу Транспорт Exchange, выполнив следующую команду: Start the Exchange Transport service by running the following command:
Чтобы определить позицию, используйте команду $mbx.EmailAddresses. To determine the position, use the $mbx.EmailAddresses command.
Что, если Рейчел даст не ту команду? What if Rachel gives the wrong command?
Чтобы включить фильтрацию отправителей, выполните следующую команду: To enable sender filtering, run the following command:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.