Sentence examples of "котором" in Russian

<>
show all
Не пили сук, на котором сидишь. Don't cut the bough you are sitting on.
Пример, в котором используются имена Example, using a name
В котором часу закончилось шоу? When did the show finish?
Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС The Economic Governance the EU Needs
Отслеживание этапа, на котором застревают сообщения Trace where messages are getting stuck
Пример, в котором не используются имена Example, not using a name
Это флакон, в котором был эфир. It's the canister the aether was in.
Приложение, в котором игрок набрал очки App associated with the score
Управляя миром, в котором царит хаос Governing a World Out of Order
Окно Skype, в котором начат вызов Skype window with a call initiated
Вот дом, в котором он родился. This is the house he was born in.
Это принцип о котором я говор. It is the principle I'm talking about.
Она повторяла цикл, на котором выросла. She's repeating the cycle she grew up with.
Откройте плейлист, о котором хотите сообщить. Go to the playlist content page you want to report.
Тот немчура, о котором вы спрашивали. The Kraut you sent word for.
Первый ведьмак о котором я слышал First witch I ever heard of
Оптимистический - тот, о котором говорил Шепс: Optimistic - the one Sheps talked about:
Это мир, в котором мы живем. This is the world we live in.
Диапазон, в котором находится искомое значение. The range where the lookup value is located.
Откройте канал, о котором хотите сообщить. Go to the channel page you want to report.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download