Sentence examples of "к" in Russian with translation "to"

<>
Он придёт к вам завтра. He will come to you tomorrow.
Сотрудники МЧС сопроводят вас к автобусам. Emergency officers will accompany you to the buses.
Нужен новый подход к региональной дипломатии. A new approach to regional diplomacy is needed.
Выберите категорию закупок, к которой применяется это правило. Select a procurement category to which this rule applies.
Добавление данных для обеспечения безопасности к учетной записи Microsoft Add security information to your Microsoft account
Всякий раз, когда я заходил к нему, его не было дома. Every time I went to his house, he was not at home.
Я изменила к этому подход. Well I'm trying to take a different approach.
Они будут прикрепляться к раку. It will go, bind to the cancer.
Она очень добра к нам. She is very kind to us.
Равный доступ к занятиям спортом Equal access to sports activities
Происходит переход к бережливой экономике. The transition to a frugal economy is happening.
Подключение к Xbox Live потеряно. Your console lost the connection to Xbox Live.
Перейдите к мероприятию и нажмите. Go to your event and click
и повернуться к своим соседям. Turn to the person next to you, push your lower jaws forward.
Будьте добры прийти к трём. Be sure to come at 3.
Сортировка от минимального к максимальному Rank Smallest to Largest
Езжай к ней прямо сейчас. You need to drive over there right now.
Сначала перейдем к списку папок. Go to the folder list.
Он устойчив к препарату "Тамифлю". It is resistant to Tamiflu.
Подсоедини это к положительному полюсу. Connect that to the positive terminal.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.