Sentence examples of "маленькой" in Russian with translation "little"

<>
show all
Раньше работал в маленькой студии. I was working in a little record shop.
Мэри была моей маленькой машинисткой. Marie was my little typist.
Возможно, с элегантной маленькой косичкой. Maybe someone with an elegant little braid.
Могу я быть маленькой недотепой? Can I be the little spoon?
Считаемый он вашей маленькой сестрой. Counted it your little sister.
Позвольте начать с маленькой истории. Let me start by telling you a little story.
Неплохо для наивной маленькой южанки. Not bad for naive little Southern girl.
Не называй меня маленькой машинисткой. Don't call me a little typist.
Что ты сказала маленькой злодейке? What did you say to the little monster?
Или какий-то маленькой воровке? Or some little thief?
А Гретхен была такой маленькой девочкой. And Gretchen was such a little girl.
И все в этой маленькой баночке. All in this little jar.
Здесь мы сталкиваемся с маленькой проблемой: Well, here we have a little problem, the radiation doses at the crew station:
Я сама выпущу кишки маленькой шлюхе. I'll gut the little whore myself.
Он меня называл своей маленькой полукровкой. He used to call me his "little half - breed".
Красил потолок, стоя на маленькой стремянке. Painting the ceiling up a little stepladder.
Она позаботилась о бедной маленькой птичке. She took care of the poor little bird.
Ух ты, он в маленькой рюмочке. Oh, it's in a little glass.
Эм, моей маленькой сестре нравится гимнастика. Um, my little sister's interested in gymnastics.
Это фотография маленькой девочки, умирающей от жажды. It's a picture of a little girl dying of thirst.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download