Sentence examples of "обучения" in Russian with translation "learning"

<>
Правка с помощью средств обучения Edit using Learning Tools
Упрощенное чтение благодаря средствам обучения Improve reading with Learning Tools
Мы это делаем путём активного обучения. We do that by doing active learning in the classroom.
Поскольку тут алгоритм машинного обучения . Спасибо. As there is a machine learning algorithm in this - Thank you.
Дело не в создании системы обучения. It's not about making learning happen.
Средства обучения в иммерсивном средстве чтения Learning Tools in the Immersive Reader
Я хочу, чтобы мы создали будущее обучения. My wish is that we design the future of learning.
Тогда нам нужно самим создать будущее обучения. So we need to design a future for learning.
Возможно, в жизни, движения совершенствуются путём обучения. And perhaps in life, movements get better through learning.
Мы знаем, что это настоящая оцека обучения. We know that's an authentic assessment of learning.
Четвертый аспект персонифицированного обучения — это гибкость учебной среды. The fourth practice of personalized learning is flexible learning environments.
У нас нет роскоши обучения опытом, как ты. We didn't have the luxury of learning by experience, like you.
Эта сцена стала воплощением платонического идеала персонифицированного обучения. That scene depicts the Platonic ideal of personalized learning.
Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой. The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing.
И в нашем понимании механического обучения произошла революция. And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.
Альтернативный взгляд на проблему отклонений в процессе обучения A second opinion on learning disorders
Примечание: Период обучения обычно занимает менее 24 часов. Note: The learning period is typically less than 24 hours.
Я воспринимаю жизнь как один долгий процесс обучения. So I've seen life as one long learning process.
Средства обучения теперь доступны в режиме веб-документа. Learning Tools are now available in Web Layout view.
"В задачах крупномасштабного компьютерного обучения мы хотели бы придумать." So in large-scale machine learning, we'd like to come up with computational .
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.