Sentence examples of "одно" in Russian with translation "a"

<>
show all
У меня только одно предложение. But if I may make a suggestion.
Отображается только одно задание канбан. Only a single kanban job is displayed.
Не хочешь провернуть одно дело? What would you think of working on a job?
У меня есть одно предложение. I have a suggestion.
Выполните одно из вас план? Do either of you have a plan?
Формула массива, вычисляющая одно значение. Array formula that produces a single result.
Есть одно блюдо, тушеная говядина. There's this dish and it's a beef stew.
Я покажу вам одно видео. I'm going show you a video.
Будет одно большое мертвое озеро. Just gonna be a big, dead lake.
Ему нужно уладить одно дело. Had a business matter to tidy up.
Как бы вы сделали одно соединение? How would you make a single flap?
Микрофинансирование как раз одно из них. Microfinance is such a case.
"Перемотаем плёнку" на одно поколение вперед: Fast-forward a generation:
Я знаю одно тихое место там. There's a quiet place I know.
Ваша кожа - одно удовольствие такую освежевать. And your skin would be a pleasure to flay.
Вы должны выбрать одно из двух. You have to choose either option A or option B.
Единственным ответом было одно повторяющееся сообщение. The only response has been a single repeating message.
Одно огнестрельное оружие не может повредить андроида. It takes more than a pair of flintlocks to damage an android.
Мы и так уже смотрим одно, приятель. Uh, we're already kind of watching a show here, buddy.
Можно обобщить все это в одно утверждение: It can be summed up in a single sentence:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download