Sentence examples of "подключение" in Russian

<>
show all
Подключение Kinect к проекционному телевизору Use your Kinect with front projection TVs
Подключение библиотеки к сетевому диску. Map the library to a network drive.
Подключение базы данных почтовых ящиков Mount a mailbox database
Выберите Новое прямое сетевое подключение. Select Create Ad-Hoc Network.
Беспроводное прямое сетевое подключение создано. The wireless ad-hoc network has now been created.
Улучшенное преобразование данных и подключение Data transformation, connectivity enhancements
Разрешить подключение к удаленному рабочему столу Allow Remote Desktop
Подключение сенсора Kinect к проекционному телевизору. Learn how to use a Kinect sensor with a front projection TV.
Подключение Outlook для iOS и Android Outlook for iOS and Android onboarding
Убедитесь, что установлено подключение к сети. Make sure that you’re online.
Решение 1. Проверьте подключение к сети Solution 1: Check that your network connectivity
Подключение базы данных в командной консоли Exchange Use the Exchange Management Shell to mount a mailbox database
Чтобы сохранить страницу, требуется подключение к Интернету. You need to be online to save a page.
При подключении приложение "Подключение" будет открываться автоматически. When you connect, the Connect app will open automatically.
Для использования этой справки необходимо подключение к Интернету. You must have Internet access to use this Help.
Сводка: для Office 365 требуется подключение к Интернету. Summary: Office 365 requires connectivity to the Internet.
Проверьте сетевое подключение к контроллеру домена Active Directory. Verify that you have network connectivity to an Active Directory domain controller.
Сенсор Kinect настроен на автоматическое подключение опознанных игроков. The Kinect sensor is configured to automatically sign in players it recognizes.
Подключение Kinect консоли Xbox 360 к проекционному телевизору Use your Kinect for Xbox 360 with front-projection TVs
Найдите запрос на разрешение установить подключение с компьютером. Look for the permission prompt on the PC.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download