Sentence examples of "поймешь" in Russian with translation "understand"
Translations:
all3853
understand1899
realize620
get474
see452
figure out226
sense55
realise54
imagine19
make sense of17
fathom12
conceive5
other translations20
Когда же ты поймешь, что всем им нужен папик, Майк?
When are you gonna understand they all want a daddy, Mike?
Когда-нибудь, Уильям, окажешься на моем месте, и всё поймешь.
Some day, William, when you walk in my shoes you might understand.
То, что я делаю, ты сейчас не понимаешь, но поймешь позже.
What I do thou knowest not now but later you'll understand.
Ты никогда не поймешь меня, но я попробую только один раз, и все.
You'll never understand me, but I'll try once and then give it up.
Если хочешь убить гонца, Джордж, твое право, но я надеюсь, ты поймешь со временем.
If you must shoot the messenger, George, you must, but I do hope you understand in time.
Авторитарным правительствам это трудно понять.
Authoritarian governments find this a difficult concept to understand.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert