Sentence examples of "предложение" in Russian with translation "offer"

Select source language

Select target language

Translations: all14902 proposal8359 offer1552 suggestion958 supply945 sentence882 quotation619 bid335 call189 offering156 proposing104 deal89 proposition76 suggesting25 tender19 other translations594

show all

Никогда не принимай первое предложение. Never accept their first offer.

Питер решил принять ваше предложение. Peter has decided to accept your offer.

Ты отклоняешь мое предложение уволиться? You taking me up on my offer to off you?

Я уже принял предложение Мидаса. I already accepted Midas's offer.

Мы решили принять ваше предложение. We chose to accept your offer.

Так Стив сделал настоящее предложение? So did Steve make a real offer?

Значит, вы принимаете мое предложение? You accept my offer, then?

Я делаю только одно предложение. I'm only gonna make this offer once.

Почему вы приняли мое предложение? Why did you take my offer?

Я хочу принять их предложение. I want to accept their settlement offer.

Я получил предложение продать Парадиз. I've received an offer to sell The Paradise.

Так что я принял предложение. So I accepted the offer.

Они приняли предложение по дому. They accepted the offer on the Trousdale house.

Клиент делает предложение по недвижимости. A client's making an offer on a property.

А вы уполномочены принять предложение? But you are empowered to accept an offer?

Вот наше привлекательное комплексное предложение: This is our competitive package offer:

Я предлагаю принять предложение, Билл. I'd suggest you take up the offer, Bill.

Я принял предложение отца Рика. I accepted Father Rick's offer.

Я готов принять ваше предложение. I'm willing to accept your offer.

Хорошо, я принимаю ваше предложение. All right. I'll accept your offer.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download