Sentence examples of "свободу" in Russian with translation "freedom"

<>
show all
Свободу от преследований Красных кхмеров. And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
Грядущая битва за свободу слова The Coming Battle over Freedom of Speech
Барка заплатил за свою свободу. Barca purchased his freedom.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать. Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Спасибо за свободу речи, мужик. Thanks for the freedom of speech, dorks.
Они также обещали свободу вероисповедования. They also promised religious freedom.
Он собирался выкупить их свободу. Intensions to buy their freedom.
Как измерить свободу в интернете Measuring the Internet for Freedom
Мы просто отстаивали свободу слова. We simply stood up for freedom of speech.
Ощутите настоящую свободу в создании заметок. Experience true freedom in taking notes.
Мы должны защищать свободу любой ценой. We must defend our freedom at all cost.
Устройство беспроводное, что даёт свободу передвижения. It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.
Приготовься испытать настоящую свободу и блаженство. Prepare to experience true freedom and bliss.
Мотылёк нашёл свой путь на свободу. Papillon made it to freedom.
Но для нас оно означало свободу. But for us it meant freedom.
А я хотел сохранить свободу движения. And I wanted to keep this freedom of movement.
Даже писарь может завоевать себе свободу. Perhaps the scribe will be the one who wins his freedom.
Барка выкупил свою свободу, ты поняла? Barca purchased his freedom, do you understand?
Мы все должны стать борцами за свободу. We must all become freedom fighters.
Но ненависть украдет свободу из твоего сердца. But hatred will steal the freedom from your heart.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download