Sentence examples of "сети" in Russian with translation "network"

Select source language

Select target language

Translations: all10019 network7305 net384 web280 networking269 chain189 system173 grid155 main121 other translations1143

show all

Мы лишь узлы в сети. We're just the nodes in the network.

Сетевое подключение к домашней сети: Network connection to your home network:

Обычно используются две локальные сети. It is typical to use two local area networks (LANs).

Настройка параметров беспроводной сети вручную Manually configure your wireless network settings

Создайте отчет по беспроводной сети. Generate a wireless network report.

Узлы сети считаются анонимными отправителями. The network hosts are considered anonymous senders.

Выберите название своей беспроводной сети. Select the name of your wireless network.

они разрабатывают общую стратегию сети; They develop an overall network strategy

Введите имя беспроводной сети (SSID). Enter the name of the wireless network (SSID).

поддерживаемая схема аутентификации в сети; A supported network authentication scheme

Узлы сети считаются разрешенными отправителями. The network hosts are considered authenticated senders.

Выберите имя своей беспроводной сети. Select your wireless network name.

Членский состав и регистрация сети Network membership and enrolment

Абу Зубейд, глава операций сети; Abu Zubeida, the network's operations chief;

Не удалось подключиться к сети "Network failed"

Выберите пункт Подробная статистика сети. Select Detailed Network Statistics.

Подключение к сети Wi-Fi Connect to a Wi-Fi network

Подключение компьютера к беспроводной сети Connect a PC to your wireless network

•Возможность развития собственной партнёрской сети. • An opportunity to create your own partner network;

сайты в контекстно-медийной сети; Websites on the Display Network

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download